Leyl Sûresi

Velleyli iza yağşa

Kararıp ortalığı bürüdüğü zaman geceye and olsun

Vennehari iza tecella

Açılıp aydınlattığı zaman gündüze and olsun

Ve ma halekazzekere vel´ünsa

Erkeği ve dişiyi yaratana and olsun ki

İnne sa´yeküm leşetta

Doğrusu sizin çalışmalarınız çeşitlidir

Feemma men a´ta vetteka

Elinde bulunandan verenin, Allah'a karşı gelmekten sakınanın, en güzel söz olan Allah'ın birliğini doğrulayanın işlerini kolaylaştırırız

Ve saddeka bilhusna

Elinde bulunandan verenin, Allah'a karşı gelmekten sakınanın, en güzel söz olan Allah'ın birliğini doğrulayanın işlerini kolaylaştırırız

Fesenüyessirühu lilyüsra

Elinde bulunandan verenin, Allah'a karşı gelmekten sakınanın, en güzel söz olan Allah'ın birliğini doğrulayanın işlerini kolaylaştırırız

Ve emma men bahıle vestağna

Ama, cimrilik eden, kendini Allah'tan müstağni sayan, en güzel sözü yalanlayan kimsenin güçlüğe uğramasını kolaylaştırırız

Ve kezzebe bilhusna

Ama, cimrilik eden, kendini Allah'tan müstağni sayan, en güzel sözü yalanlayan kimsenin güçlüğe uğramasını kolaylaştırırız

Fesenüyessirühu lil´usra

Ama, cimrilik eden, kendini Allah'tan müstağni sayan, en güzel sözü yalanlayan kimsenin güçlüğe uğramasını kolaylaştırırız